"Mudhal Nee Mudivum Nee" Song Info
Mudhal nee mudivum nee
Moondru kaalam nee
Kadal nee karaiyum nee
Kaatru kooda nee
You’re my first and last
You’re like a three seasons
You’re ocean, you’re the coast
Even you’re the air#
Manadhoram oru kaayam
Unnai ennatha naal illaiye
Naanaga naanum illaiye
My heart-side get injured
There is no day that does not count you
I’m not being myself#
Vazhiyengum pala bimbam
Adhil naan saaya thozh illaiye
Un pola yaarum illaiye
With a pain-imagination
There is no non-dye shoulder in it
There is no one like you#
Theera nadhi neethanadi
Neendhamal naan moozhgi ponen
Neethanadi vaanil madhi
Neeyalla naan thaane theinthen
You’re There river
I drowned without swimming
You’re enough in the sky
Not you but I stucked myself#
Paadhi kaanagam
Adhil kaanamal ponavan
Oru paavai kaal thadam
Adhai thedamal theinthavan
#Half forest
I lost in it
A puppet footprint
Worn out without looking for it#
Kaanatha baaram en nenjile
Thunai illa naan andrile
Naal ellam pogum aanalum naan
Uyir illatha udale
There is a sorrow which couldn’t find in my heart
Unsupported I was then
The day goes by, but I do
Inanimate body#
Mudhal nee mudivum nee
Moondru kaalam nee
Kadal nee karaiyum nee
Kaatru kooda nee
You’re my first and last
You’re like a three seasons
You’re ocean, you’re the coast
Even you’re the air#
Dhoora desathil thozhainthayo kanmani
Unai thedi kandathum
En kannelam minmeni
In the distance, are you lost my dear?
After looking for you
My eyes filled with fireflies#
Pinnokki kaalam pogum enil
Un mannippai kooruven
Kannokki nerai paarkkum kanam
Pizhai ellame kalaiven
If the reverse period goes by
I’ll mention your apologize
When the moment looking straight eye-to-eye
I’ll get rid all the errors#
Mudhal nee mudivum nee
Moondru kaalam nee
Kadal nee karaiyum nee
Kaatru kooda nee
You’re my first and last
You’re like a three seasons
You’re ocean, you’re the coast
Even you’re the air#
Nagaradha kadigaaram
Adhu pol naanum nindrirunthen
Nee engu sendrai kannamma
Azhagana aridhaaram velipaarvaikku poosi konden
Punnaigaikku podhum kannamma
I stand like a spoiled clock
Where did you go my love?
Standing in the beautiful stage for outlooks
It’s enough for happiness my love#
Nee ketkave en padalai
Un aasai raagathil seidhen
Un punnagai pon minnalai
Naan korthu aangaangu neidhen
By requesting my songs
I did it in the raga of your desire
With you smile-shine
I wove the quartet together#
Mudhal nee…
Mudivum nee…
You’re my first and last
1 Comments
Vazhiyengum pala bimbam Adhil naan saaya thozh illaiye Un pola yaarum illaiye
ReplyDeleteThere are many simulacrum on the way where I can't find any shoulder to lean on...
There is no one like you...